Движение TextTree — Церковью для церквей

Сегодня поместные церкви сталкиваются со множеством материалов, которые не могут использовать из-за авторских прав. Это переводы Библии, обучающие тексты, программное обеспечение и т.д. Вместе с вами, как глобальная Церковь, мы можем изменить эту ситуацию, создавая материалы для свободного использования в поместных церквях.

Наши основные направления

Мы развиваем три большие экосистемы:

  1. Экосистема Переводческих Материалов
    Мы помогаем церквям в переводах Священного Писания и других материалов, задействуя переводчиков, редакторов, богословов, лидеров служений и церквей.
     
  2. Экосистема Креативных Медиа
    Люди, которые занимаются видео, аудио, дизайном, иллюстрациями, анимациями, социальными сетями. Переведенные или написанные церковью материалы переходят из формата буквы в формат медиа.
     
  3. Экосистема Открытых Компонентов
    Разработчики из церквей создают инструменты, программное обеспечение и платформы для перевода, изучения и распространения Писания и других материалов. Присоединяйтесь к нам если вы программист!

Переводы

Мы помогаем организовать процесс перевода Библии и других материалов на различные языки. Мы хотим вместе с вами создавать как можно больше бесплатных материалов для служения и роста церкви, которые можно использовать без ограничений.

Стратегия

Лучший перевод Библии может быть создан только носителями языка. Самый полезный контент для церкви может быть создан вместе с церковью, которая в нём нуждается. 

Наша стратегия — задействовать поместную церковь в создании переводов Библии и других материалов.

Полезная информация:

Контент

Контент, который мы предлагаем, делится на два типа. Первый тип — это контент, созданный для переводчиков Библии и библейских материалов, а второй — это материалы для использования в Церкви.

Контент для Переводчиков

Инструменты

Мы используем как готовые решения, так и созданные нами инструменты для перевода и изучения Библии и других материалов. Это программное обеспечение, интернет-платформы и приложения для мобильных телефонов.

Обучение

Команды переводчиков проходят тренинги, на которых мы обучаем их, как пользоваться нашими инструментами. После обучения мы даём доступ к видеоурокам, которые помогают вспомнить весь пройденный материал. Для всех желающих доступны статьи Академии Перевода. 
Также мы помогаем церквям начать эффективное служение в социальных сетях на разных языках, чтобы распространять Благую Весть через медиаформаты.

Медиа

Люди читают меньше, чем слушают, и слушают меньше, чем смотрят

Понимая это, мы развиваем медианаправление в помощь поместным церквям. Этим мы помогаем донести истину с учетом особенности сегодняшнего поколения и создавать разный контент в популярных форматах.

Медиа — это сегодняшний язык информации, христианского контента в этом формате становится все больше и больше. 

Но если на вашем языке мало медиаматериалов, то TextTree movement может стать для вас большим ободрением. Обратитесь к нам, и вместе мы создадим полезные материалы на вашем языке для свободного использования. Это поможет вашей церкви укреплять людей в вере, делиться Евангелием и профессионально развивать медиаслужение.

Технологии

Открытые технологии ускоряют процесс перевода, проверки и распространения Священного Писания. 
Наше сообщество верующих разработчиков, программистов и дизайнеров создаёт инструменты для того, чтобы церковь могла легко и свободно производить для себя полезный и благословенный контент.

Экосистема Открытых Компонентов

Это сообщество программистов со всего мира, которые разрабатывают единую систему. Их задача — удешевить, упростить и ускорить создание инструментов для изучения, переводов и распространения Библии и других материалов. 

Эта экосистема как огромный конструктор, маленькие детали которого можно использовать для создания различных программ и приложений.

Хакатон

Мы участвуем в различных хакатонах для команд разработчиков по всему миру, а также помогаем организовывать их. Как правило, каждый хакатон делится на две части. Первая часть — это лёрнафон (обучение), где проводятся тренинги по новым технологиям. Во второй части хакатонов, мы в течении недели берем конкретные задачи и создаем прототипы. Всё, что мы создаем на хакатонах помогает переводчикам Библии делать свою работу эффективнее.

Открытые компоненты

Хакатон 2023

Presented by ETEN Innovation Lab

Presented by ETEN Innovation Lab

Если ты программист, дизайнер или иллюстратор, то ты можешь использовать свои навыки для служения Богу и Его церкви, создавая вместе с нами инструменты для перевода, чтения и изучения Библии. Присоединяйся к нам в Дискорде, ознакомься с кодом и проектами на сайте opencomponents.io, а также ознакомься с нашими GitHub репозиториями.

Блог

Открытые технологии ускоряют процесс перевода, проверки и распространения Священного Писания. 
Наше сообщество верующих разработчиков, программистов и дизайнеров создаёт инструменты для того, чтобы церковь могла легко и свободно производить для себя полезный и благословенный контент.